After the movie’s New York premiere, the cast cozied up at The Mulberry to talk six-person sex scenes, sentient-object romance, and what it’s really like to love a wooden man.