This Who Won the Month episode of the 'Greatest Pop Stars' podcast looks at the big names who closed out summer 2026 the strongest.