Hal's recklessness finally catches up to him, John's dubiousness pays hard-won dividends, and one case comes to a definitive, devastating end — leaving three full episodes to address that other investigation.