Peter Farrelly continues his reign of making audience-delighting hits for the TIFF crowd, but this one pulls its punches a bit.