“They now say in the press they wanted to ‘refresh’ the show, and with a new coaching line-up there wouldn’t be a chair for me,” he wrote on X