Jana Hojdová wanted to ask the Oscar-winning cinematographer about his life. A pandemic lockdown and 650 hours of footage later, her documentary captures what it means for a legend to feel understood.